Suite à des évènements récents, une histoire de mon livre de lecture de 4eme (équivalent du CM2 en France) me surgit et me hante.

Voici la traduction de ce texte qui me revient de temps en temps, au cours de ma vie, comme un boumerang :

"Cet homme avait un fils mauvais comme une teigne, paresseux comme une couleuvre! En échange, il aimait faire la fête et s’amuser ! Bêtises et méchancetés étaient son quotidien. Son père ne l’a jamais battu, comme les autres parents faisaient ! A chaque bêtise de son vilain fils, il plantait un clou dans la porte : un clou pour chaque mauvais comportement !

Le temps passa, un clou après un autre, la porte se remplit en se transformant en mur de clous ! Il n’y avait même plus la place pour y poser le bout du doigt ! Le fils, en colère à la vue de la porte en cet état, demanda à son père :

-On n’a jamais vu ça ! Pourquoi tu as planté des clous dans cette porte ?

-C’est toi qui a plantés ces clous, mon fils !

-Moi ?

-Oui, toi ! Te souviens-tu de toutes tes bêtises, les maladresses, les méchancetés ?

-Oui, papa !

-Pour chaque bêtise, j’ai planté un clou ! Regarde, fils ! C’est toi, cette porte ! dit le père, avec de l’amertume dans l’âme !

-N-e t’inquiète pas, père ! Tu vas voir ! Je vais réparer tout ça ! Les clous, c’est moi qui vais les sortir, promit le fils !

-Peut-être en faisant autant de bonnes actions… dit le père.

Son cher fils prit le rôle très au sérieux et, du jour au lendemain, il devint méconnaissable ! Bonté, courage et altruisme étaient ses alliés ! Pas un jour de passé sans enlever un ou deux clous de la porte de la honte !

Le temps passe, la porte cloutée se vide, le dernier clou est enlevé et le fils court retrouver son père, avec une grande joie pour lui annoncer :

-As-tu vu père ? Il n’y a plus de clou ! Aucun ! Je les ai tous retirés !

-Et les trous ? "

RIEN QUE DES CLOUS

Partager cet article